סער בפסגת העולם: הוא מבקיע שער ומעלה את קבוצתו מנצ'סטר לגמר גביע האלופות.בארוחת הערב החגיגית עם אלמדון וליאן הוא מתמוטט. רופא שמגיע למקום קובע כי סער משתמש בסטרואידים, ושבמידה ויחזור לצרוך אותם הוא ימות.
