ויקטוריה מבקשת מחואן איגנסיו לרשום את המעון כחוק. אלוורו מבקש מהילדים להישאר במעון. חוליאן ולוקס בורחים במהלך הלילה. חוליאן משאיר לקרולה מכתב פרידה.
