Wake Up with no Make Up

חברים

החבר'ה במחסן בוחרים שיר לתחרות ב"מערה" בדיוק כשהמרגל של לטיסיה נחשף כשהוא מחבל במאמציהם. קלרה כועסת על ריקרדו, מתעמתת אתו ומחליטה שעליה לספר לבתה מה הוא עשה.